Dogana e visti

Home > Gestisci viaggio > Informazioni sulle destinazioni > Dogana e visti

1. Norme doganali (per i passeggeri diretti all'estero)

1. I passeggeri che trasportano oggetti per uso personale, quali macchine fotografiche, videocamere e computer portatili, per un valore che supera i 5.000 RMB cadauno, e che intendono riportarli nel paese dopo il viaggio all'estero devono completare il modulo di dichiarazione in duplice copia. Una copia di questo modulo, approvata dalle autorità doganali, verrà restituita al passeggero per completare le procedure doganali specifiche al momento del rientro.
   
   
2. I passeggeri che trasportano più di 20.000 RMB in contanti o valuta estera con un tasso di conversione superiore a 5.000 dollari USA devono dichiararlo alle autorità doganali in base alle norme vigenti.
   
   
3. I passeggeri che trasportano metalli preziosi (oro, argento e così via) devono dichiararlo alle autorità doganali in base alle norme vigenti.
   
   
4. I passeggeri che trasportano oggetti antichi, animali in via d'estinzione, piante e/o prodotti derivati o qualsiasi specie, devono dichiararlo alle autorità doganali in base alle norme vigenti.
   
   
5. I passeggeri che trasportano radiotrasmettitori e/o ricevitori o dispositivi di sicurezza devono dichiararlo alle autorità doganali in base alle norme vigenti.
   
   
6. I passeggeri che trasportano altri articoli che sono soggetti a restrizioni o che non possono essere rimossi dal paese in base alle leggi della Repubblica Popolare Cinese, devono dichiararlo alle autorità doganali in base alle norme vigenti.
   
   
7. I passeggeri che trasportano merci, campionari o articoli pubblicitari devono dichiararlo alle autorità doganali in base alle norme vigenti.
   
   

2. Norme doganali (per i passeggeri in viaggio di ritorno)

1. I passeggeri residenti possono trasportare articoli di duty free per uso personale del valore complessivo di 5.000 RMB. Le autorità doganali potranno esigere imposte sulla parte dell'articolo o degli articoli che supera il limite consentito per il duty free.
   
   
2. I passeggeri non residenti possono trasportare articoli di duty free che resteranno in Cina del valore complessivo di 2.000 RMB. Gli articoli che superano il limite consentito per il duty free verranno consegnati previo pagamento delle imposte doganali.
   
   
3. I passeggeri possono trasportare nel paese 1,5 l di bevande alcoliche (con contenuto di alcol pari o superiore al 12%) e 400 sigarette sfuse o 100 sigari sfusi o 500 grammi di tabacco da fumo esente da imposte. Gli articoli per uso personale che superano il limite consentito per il duty free verranno consegnati previo pagamento delle imposte doganali.
   
   
4. I passeggeri che trasportano più di 20.000 RMB in contanti o valuta estera con un tasso di conversione superiore a 5.000 dollari USA devono passare al vaglio delle autorità doganali in base alle norme vigenti. I passeggeri che trasportano valuta estera superiore a 5.000 dollari USA, che verrà portata via dal paese alla fine del soggiorno, devono completare il modulo di dichiarazione in duplice copia. Una copia di questo modulo, approvata dalle autorità doganali, verrà restituita al passeggero per completare le procedure specifiche al momento della partenza.
   
   
5. I passeggeri che trasportano animali, piante e/o prodotti derivati, microorganismi, prodotti biologici, tessuti umani, sangue ed emoderivati, devono dichiararlo alle autorità doganali in base alle norme vigenti.
   
   
6. I passeggeri che trasportano radiotrasmettitori e/o ricevitori o dispositivi di sicurezza devono dichiararlo alle autorità doganali in base alle norme vigenti.
   
   
7. I passeggeri che trasportano articoli che sono soggetti a restrizioni o che non possono essere immessi nel paese in base alle leggi della Repubblica Popolare Cinese, devono dichiararlo alle autorità doganali in base alle norme vigenti.
   
   
8. I passeggeri che trasportano merci, campionari o articoli pubblicitari devono dichiararlo alle autorità doganali in base alle norme vigenti.
   
   
9. I passeggeri che dichiarano un bagaglio non accompagnato, che deve essere trasportato separatamente, devono dichiararlo alle autorità doganali in base alle norme vigenti.
   
   

Visti/Ambasciate
Il governo cinese rilascia diversi tipi di visti in base allo scopo del viaggio. Se desiderate recarvi in Cina per turismo, dovere rivolgervi a un'ambasciata o consolato cinese locale per ottenere un visto turistico (L). Se fate parte di un tour di gruppo composto da più di nove persone, l'organizzatore del tour deve richiedere visti turistici di gruppo (L)..

Per richiedere un visto per la Cina occorre:

1. presentare un passaporto valido o un documento equivalente;
2. compilare la domanda di rilascio del visto;
3. fornire le foto in formato per passaporto;
4. presentare la domanda corredata di tutti i documenti che illustrano le ragioni del viaggio in Cina.

All'ingresso nel Paese, seguire la segnaletica per l'immigrazione e recarsi al banco d'ingresso riservato ai visitatori stranieri. Il funzionario dell'immigrazione controllerà passaporto e visto e ritirerà la carta d'ingresso. Dopo che i documenti sono stati contrassegnati con il timbro apposito sarà possibile entrare in Cina.

Chi viaggia in Cina con mezzi di trasporto propri (ad esempio, bicicletta, motocicletta, automobile, barca o velivolo privato), deve richiedere un visto apposito e ottenere l'approvazione del veicolo prima dell'ingresso nel Paese.

Oltre a dover presentare un passaporto e un visto validi, i visitatori potranno spostarsi solo all'interno delle zone aperte al turismo. A partire dal mese di marzo 1996, la Cina ha aperto ai visitatori stranieri 1.220 tra città e contee. Non è consentito l'ingresso in aree della Cina non aperte al turismo. I contravventori saranno puniti a norma di legge. Se si desidera avviare rapporti commerciali in un'area non aperta agli stranieri, occorre fare domanda presso l'ufficio di pubblica sicurezza di zona e ottenere un permesso di viaggio per stranieri. A questo scopo, bisogna compilare la domanda di rilascio di tale permesso e fornire un passaporto valido, un visto cinese e la documentazione con cui si spiegano i motivi per cui si desidera visitare la zona. Una volta ottenuta l'approvazione sarà possibile viaggiare nella zona in questione con un passaporto valido e il permesso di viaggio.

Per poter soggiornare in un hotel, una pensione, un istituto scolastico o qualsiasi altra struttura cinese è necessario presentare un passaporto valido e compilare il modulo di permanenza temporanea. I visitatori ospiti di parenti, di una famiglia cinese o di strutture straniere devono presentare apposita domanda presso l'ufficio di pubblica sicurezza entro 72 ore dall'arrivo in Cina. Chi soggiorna in una zona rurale deve fare domanda presso l'ufficio di polizia o l'ufficio amministrativo e residenziale di zona entro 72 ore dall'arrivo nel Paese. Il visitatore e chi lo ospita devono presentare documenti di identità validi.

La permanenza in Cina è consentita esclusivamente entro i limiti di tempo indicati sul visto. Se si desidera prolungare la permanenza oltre la scadenza del visto, occorre presentare domanda di estensione dello stesso presso l'ufficio di pubblica sicurezza di zona. Al termine del viaggio in Cina è necessario compilare un documento di uscita prima della scadenza del visto e presentarlo a un funzionario dell'immigrazione presso il banco dell'aeroporto riservato ai visitatori stranieri. Dopo che i documenti sono stati contrassegnati con il timbro apposito sarà possibile uscire dalla Cina.

Chi visita la Cina con un visto turistico (L) non può dedicarsi ad attività che esulino dalla normale attività turistica, quali assunzione di personale, propaganda religiosa e inchieste giornalistiche illegali. I contravventori saranno puniti a norma di legge. Il governo cinese salvaguardia i diritti legittimi degli stranieri in Cina. A loro volta, i visitatori stranieri sono tenuti al rispetto della legge e delle abitudini cinesi e a non fare nulla che possa danneggiare la sicurezza nazionale, l'interesse pubblico o l'ordine sociale della Cina.

In caso di smarrimento del passaporto all'interno del territorio cinese, procedere come segue per poter uscire dal Paese: denunciare lo smarrimento presso l'ufficio di sicurezza pubblica di zona, richiedere all'ambasciata o al consolato del proprio Paese il rilascio di un documento di uscita corredato da un certificato rilasciato dall'ufficio di pubblica sicurezza e infine espletare tutte le formalità del caso presso il dipartimento incaricato dei controlli di ingresso e uscita dal Paese.

A Pechino si trovano gran parte delle ambasciate straniere. Inoltre, uffici consolari sono presenti anche nelle maggiori città cinesi, come Shanghai, Chongqing, Canton e Hong Kong.

Collegamento utile: http://www.traveldocs.com/cn/